It’s finally time for some Kaela Kimura PVs. These are oldies-but-goodies. Rirura riruha has a special place in my heart, and Kaela looks so cute in it. When I first watched it (last year) I thought she reminded me of someone I had met, but I couldn’t figure out who it would be. Perhaps it’s someone I’ve met in my dreams.

Kaela Kimura ~ Rirura Riruha for PSPKaela Kimura ~ Rirura Riruha for PSP

25MB 3:53 H.264/AVC 480×272

(download | thumbnail)

(how to play)

The You PV is also great in an “out there” sort of way.

Kaela Kimura ~ You for PSPKaela Kimura ~ You for PSP

30MB 4:36 H.264/AVC 480×272

(download | thumbnail)

(how to play)

Since I cropped part of Kaela’s head to keep the text in the video, I might as well supply a (rough) translation. Here are the phrases that appear in the PV:

バンドの仲間と楽しい演奏
happy musical performance with bandmates
不思議な世界への入口
entrance to a strange world
カエラの脳の中
inside Kaela’s brain
再びバンドの仲間たち
once again the bandmates
出会い喜びのダンス
joyful meeting dance